I am getting "missing assets" error in Monzo

In order to get rid of this issue, please go to My Collection section and update your paints and stickers.

Once you do this you will be able to build your models.