Once you assign your skills to the shortcuts, you will have them ready in any mission. To use a skill, simply tap the button on the bottom of the screen. The skill will then go on cooldown until it recharges and can be used again. Some skills have charges, which means that they can be used multiple times before recharging.